It appears the chart is radical, although Anthony Louis noted that "Some astrologers also believe that Pluto in the 7th House acts like Saturn."
Referring back to what R.J. suggested, my first comments are that the Moon does not make a favorable aspect to retrograde peregrine Mars, the ruler of the father's 5th House of Children. The Moon in 9 degrees Aquarius is also without essential dignity, and therefore is peregrine. The Moon's last Ptolemaic aspect was a square with Jupiter, which rules the 7th House of the querent father, and the 3rd House of the young daughter who recently moved. The Moon's last minor aspect was a semi-sextile with Pluto in the father's 7th and the daughter's 3rd. The Moon's next Ptolemaic aspect is with the Nodes, and then a sextile with Venus in detriment in Aries in the father's 10th House and the daughter's 6th House. The Moon's last aspect is a mutually applying trine with retrograde Saturn at 29 Libra, which is located in the father's 4th House and the daughter's 12th House.
Also, since Mercury rules the querent father, its aspect to the primary ruler of the daughter, Mars, should be checked. Mercury is mutually applying to an opposition with Mars--in his 9th and 3rd Houses, and her 5th and 11th Houses.
I wonder if Venus is considered another significator of the daughter, since Louis lists Venus as a significator of "young women?" Louis also mentions that Bonatus used the planet which the Moon will next aspect as a co-ruler of the quesited. Does that include minor aspects as well as major aspects, for if so, the next planet the Moon aspects is Mercury with an applying semi-sextile, otherwise the first Ptolemaic aspect is with Venus, as mentioned above.
Neptune is combust (19 minutes) the Sun, and Neptune rules the father's 9th House and the daughter's 5th House.
And here arises more questions. The Sun (father?) is mutually applying in an opposition aspect with retrograde Mars (daughter), but before this aspect occurs (and when exactly does it occur, e.g., when its partile or when its within orb, and if so, what orb?), Mercury interposes its aspect to Mars, so that "thereby the matter propounded is hindered and retarded" (Louis, p. 204). In other words, is prohibition occuring here?! Or would Mercury have to be behind the Sun, say for example at 0 Pisces 50, for prohibition to occur?!
Yi, yi, yi...these horary folks are not precise nor specific enough with their definitions, lol...
OK, enough for now...need a bit of a break...anyone else want to jump in here and add to this discussion, please do so. Questions, comments, observations...it's how we all learn!